Sunday, September 2, 2012

التاريـــــــــخ في اللغة الانجليزية Date

قبل البدأ بشرح موضوع التاريخ نذكر مايلي :
 
 
يوم
day
 
اسبوع
week
 
شهر
month
 
سنة
year
العقود وتعني عشر سنوات
decades
قرن ويعني مئة سنة
century
السؤال عن التاريخ 
 
يمكنك السؤال عن التاريخ كما يلي ...
 
What is the date today?
يكتب التاريخ باحدى الطرق التالية ...
·       
·       
·        (لايحبذا كتابة التاريخ بهذه الطريقة )
 
كيف يقرأ التاريخ
 
يقرأ التاريخ رقمين رقمين او يقرأ بالصورة الاعتيادية الوف مئات وكما في الامثلة التالية
 
يقرأ هكذا
يكتب هكذا
 
The first of January, eighteen hundred.
Jan. 1800
The second of February, nineteen and one.
  Feb. 1901
The third of March, nineteen twenty.
  Mar. 1920
The fourth of April, nineteen ninety three.
  Apr. 1993
The fifth of May, nineteen ninety nine.
May.1999 
The tenth of December, twenty hundred.
Dec. 2000
The twenty-first of November, sixteen forty-eight.
Nov. 1648
The twenty-second of October, fourteen thirty-two.
Oct. 1432
The thirtieth of September, fifteen seventy.
Sept. 1570
The thirty-first of July, twenty hundred and nine.
July. 2009
 
 
ملاحظة : عند قراءة التاريخ فاننا نلفظ ( the ) و ( of ) ولكن الكتابة لا نكتبهما .
 
التقويم الميلادي
AD (after Christ)
التقويم الهجري
AH (before Christ)
التقويم قبل الميلادي
BC
 
ملاحظات
 
·        ( AD ) تكتب قبل او بعد السنين او القرون وتعني بعد الميلاد , مثل ...
 
 AD    or    AD
 
·        ( BC ) تكتب بعد السنين او القرون ومعناها قبل المسيح او قبل الميلاد , مثل ... BC
 
·        ملاحظة : القرن الاول يبدأ من () الى () والقرن الثاني يبدأ من
() الى () وهكذا , فمثلاً هذا التاريخ () تعني القرن التاسع عشر (nineteenth century) , والفترة مابين ( ) تعني القرن العشرين ويمكن ان يكتب بهذه الطريقة ( the 20th Century ) .
   

No comments:

Post a Comment